The crisis saves nobody. Even not the characters of our childhood. To such a point that some people of them even became socially disadvantaged persons. Fortunately for them, all is not lost and a brave social worker decided to deal with their case. Come in his office and assist its confidential interviews with Aspegix and Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius and Gigi, the Tortoises Tramps and all Kassos which suffer in the biggest indifference.
as Leya Sodo / Sandy / Les Proumpfs / Hello Kiki / Petit Prince / Edouard Mama / Ariel / Mei / Pimprenelle / Alice / Hard E.T. / Ondine
as Dark Papy / Les Canards Jr.
as Les Canards Jr. / Muldor / Les Proumpfs / Papy Fougasse / Monsieur Man / Les Daltonne / Pedro / Lapin du Métro / Edouard / Porkypute / Ptiripou / Rouge Roger / Yu Gi Uno / Vegueta / Le Marchand de sable / James
as Froton / Wilson / Rose Roger
as Charles Lee
as Bleu Ranger / Jaune Roger / Misstrique
as Teleboubizes / Gora
as Nicolai / Elliot
as Sachatte / Grumpy Chat
as Yann Sodo / Lt. Dirty Gadget / Zizimir
as Chuck / Noir Ranger / Spouri / San Doku
as Grodébilix / Marius / Les Tortues Clodos
as Grocouac
as Scoully
as Les Canards Jr. / Aspégix / Gigi / Les Daltonne / Captain Olivio
as Sharon
as L'assistante sociale / M. Patatos / Les Proumpfs / Zebi
as Totogro
