An adaptation of Jerzy Stefan Stawiński’s novel "13 Days in the Life of a Retiree: The Diary of Adam Bzowski", depicting the exemplary life of a Polish intellectual (born well before the war) and his ancestors.
as pani Rozalia, sąsiadka Bzowskiego
as Janina Bzowska, matka Adama
as Grażyna, córka Bzowskiego; Maria, żona Bzowskiego
as Krystyna, partnerka Bzowskiego
as Adam Bzowski
as Stanisław Bzowski, ojciec Adama
as Marek, mąż Krystyny
as Jan Bzowski, dziadek Adama
as dozorca Jóżef Namiastka
as Zbyszek, przełożony Witczaka
as Irena, dawna miłość Bzowskiego
as Bzowska, babcia Adama
