Blake and Mortimer is an animated television series, based on the Blake and Mortimer comic book by Edgar Pierre Jacobs. The series was directed by Stéphane Bernasconi, and produced by Ellipse, and shown in 1997. The first nine stories were used in this series, as well as four brand new stories, devised by the creators: The Viking's Bequest, The Secret of Easter Island, The Alchemist's Will, and The Druid. New writers, mostly connected to the production company as writers, dialogists or translators, were asked to come up with original plotlines which used the characters of Jacobs' stories, respected the magical/scientific Universe, but rang interesting changes.
as Blake (Voice)
as Mortimer (Voice)
as Narrateur
as Olrik (Voice)
as Sharkey (Voice)
as Commissaire Pradier (Voice) Nasir (Voice) Ahmed Rassim Bey (Voice) Magon (Voice)
as Professeur Miloch (Voice) Commissaire Kamal (Voice) Ernest (Voice)
as Dr Grossgrabenstein (Voice) Sir Deloraine (Voice) Colonel Dorian Cartwright (Voice)
as Abdul (Voice)
as Abdel Razek (Voice)
as Prof Labrousse (Voice)
as Prof Sato (Voice) Dr Septimus (Voice)
as Juge Calvin (Voice) Sadi (Voice) Freddy (Voice) Duranton (Voice) Sir Harold Smith (Voice) Sato (Voice)
as Le Général (Voice) Basileus (Voice)
as Focas (Voice)
as Church (Voice) Kim (Voice) Razul (Voice) Jack (Voice)
as Inspecteur Kendall (Voice)
as Miss Webster (Voice)
as Princesse Ariane (Voice)
as Macomber (Voice)
as Wilbur James (Voice)
as Vernay (Voice)
as Docteur Lee (Voice) Sir William Gray (Voice)
as Mohammed Wali (Voice)
as Art Cobblespiner (Voice)
as Jack Harper (Voice) Sir Gui (Voice) Ishma (Voice)
as Docteur Longneck (Voice)
as Catherine (Voice)
as Agnès (Voice)
as Margaret (Voice)
as Sir Williamson (Voice)
as Vincent (Voice)
as Virginia Campbell (Voice)
as Dr Ragnarsdottir (Voice)
as Dr Fuentes (Voice) Ragnar(Voice)
as Morata (Voice)
as Katherina (Voice)
