The show is a glimpse into the whirlwind life of a teenager with serious reservations about the adult world. In the courses of his adventures, a multitude of eccentric characters pull him in all directions in search of his identity: a psychotic psychologist, an extremely odd best friend, an exotic lady immune to his charms, fashion trends devotees, and a horror film aficionado.
as Blaise Leblanc (voice)
as Carol Schwartz (voice)
as Paul Leblanc (voice)
as Boon Mee Leblanc / Madam Butterfly (voice)
as Fabienne Lajoie (voice)
as Gean-Gilbert Pirowski (voice)
as Anette Frette-seck (voice)
as Penelope Froncoeur (voice)
as Tamara Vadeboncœur (voice)
as Josee Jolicoeur (voice)
as Benji Jean-Francois (Voice)
