
Grump's life follows the same familiar routines: spring is here and the early potato harvest is ripening. But Grump crashes his beloved Ford Escort and the car has to be scrapped. A new, modern vehicle is no match for quality and the nearest Escort, a 1972 model, can be found in Germany. When the Grumps's sons refuse to help, he must travel to Germany alone.

as The Grump

as Tarmo

as Hessu

as Pekka

as Katri

as Liisa

as Kolehmainen

as Maria

as Otto

as Olavi

as Säde

as Ilo

as Max

as Mielensäpahoittaja pienenä

as Tarmo pienenä

as Larsson

as Terveyskeskuslääkäri

as Pankkivirkailija

as Turvatarkastaja

as Vauva

as Taksikuski

as Vastaanottovirkailija

as Kirsten

as Automyyjä

as Autokorjaaja

as Lääkäri

as Tulkki

as Rosvo

as Rosvo

as Poliisi

as Lääkäri

as Ensihoitaja

as Hertta